Glass で com.android.ddmlib.SyncException: Read-only file system

Glass に adb install コマンドでアプリを転送しようとしたところ、

Failed to install xxx.apk on device 'xxxxxxxxxxxxxxxx': Read-only file systemcom.android.ddmlib.SyncException: Read-only file system起動はキャンセルされました!

が表示されて転送できませんでした。
adb コマンドの方では

Error: Could not access the Package Manager.  Is the system running?

が出ました。

こんなときはハードリセットで対処しましょう。